Rezultate care se văd în pagină, nu doar în promisiuni

Pagina de rezultate adună proiecte editoriale finalizate, decizii de design aplicate și modul în care au răspuns nevoilor reale ale publicațiilor. Fiecare exemplu arată cum o grilă bine construită, o selecție tipografică atentă și finisarea compoziției au dus la materiale coerente, fără cifre inventate sau laude generale.

Precizări și termeni de lucru

Pentru ca rezultatele să fie interpretate corect, am adunat aici definițiile și condițiile care evită neînțelegerile. Fiecare proiect are particularitățile lui, iar aceste clarificări descriu modul în care lucrăm și ce anume intră în aria noastră de responsabilitate.

Ce înseamnă „finisare editorială”Prin finisare editorială înțelegem verificarea finală a compoziției: alinierea textului la grilă, controlul spațiilor dintre elemente, corectarea rândurilor orfane și ajustarea contrastului tipografic. Nu include rescrierea conținutului sau modificarea sensului textului furnizat de client.
Livrabilele unui proiect tipograficUn proiect tipografic livrat de studio include fișierele de lucru organizate pe straturi, varianta finală exportată în formatul agreat și un scurt memoriu cu deciziile de design luate. Arhivele sursă rămân disponibile pentru actualizări ulterioare, dar fiecare modificare majoră este tratată ca o etapă separată.
Colaborarea cu furnizori externiTipărirea, legarea sau alte servicii de producție sunt realizate de parteneri externi. Noi pregătim fișierele conform specificațiilor tehnice ale fiecărui furnizor, dar nu răspundem de variațiile de culoare apărute în procesul de print sau de întârzierile logistice ale acestora.
Drepturile de utilizare a materialelorDupă achitarea integrală a onorariului, clientul primește dreptul de utilizare a materialelor pentru scopul declarat în brief. Refolosirea compozițiilor pentru alte publicații, rebranding sau campanii diferite necesită o discuție prealabilă și, dacă este cazul, o nouă estimare.
Termenele și etapele de predareTermenele stabilite în contract se referă la predarea materialelor finale, nu la începutul lucrului. Fiecare etapă — analiza conținutului, propunerea de grilă, selecția tipografică, machetarea și finisarea — are un termen propriu, comunicat înainte de start. Întârzierile din partea clientului în furnizarea textelor sau imaginilor mută termenul final corespunzător.
Ce nu acoperă serviciul de bazăServiciul de bază nu include ilustrații personalizate, fotografie de produs, redactare de conținut sau optimizare SEO. Acestea pot fi adăugate ca servicii complementare, cu o estimare separată, după ce structura editorială este aprobată.

Rezultate care se văd în pagină

Câteva gânduri de la editori și echipe de comunicare cu care am lucrat la cataloage, publicații și materiale de prezentare. Fiecare proiect a pornit de la un conținut real și a ajuns la o formă care susține lectura.

Am venit cu un manuscris de 140 de pagini și un termen strâns. Echipa Gaelepierre a propus o grilă pe două coloane, cu note marginale pentru comentarii, care a redus timpul de corectură la jumătate. Am livrat broșura la tipar cu trei zile înainte de termen.

Dariana Andrei, redactor-șef la o revistă de arhitectură

Pentru catalogul nostru de colecție, au construit un sistem tipografic care diferențiază clar piesele noi de cele din arhivă. Fiecare pagină are un ritm vizual propriu, dar întreaga publicație rămâne coerentă. Clienții noștri au remarcat imediat schimbarea.

Romanița Soare, manager de comunicare la o galerie de artă

Am colaborat la un raport anual cu mult conținut tehnic. Provocarea a fost să păstrăm datele clare fără să sacrificăm eleganța paginii. Soluția a fost o combinație de tabele compacte și spații albe generoase, care fac informația ușor de parcurs.

Filip Petrescu, consultant în comunicare corporativă

Am apelat la studio pentru o serie de prezentări de vânzări. Am apreciat mai ales modul în care au analizat conținutul înainte de a propune un layout. Rezultatul a fost un set de șabloane pe care echipa noastră le folosește acum fără efort, cu aceeași calitate vizuală.

dl. Georgel Aldea, director comercial la o firmă de distribuție

Colaborări care au contat în proiecte editoriale

De-a lungul anilor am lucrat alături de edituri, instituții culturale și echipe de comunicare care au avut încredere în modul nostru de a construi publicații. Mai jos, câteva dintre parteneriatele care ne definesc practica zilnică.

Editura Meridiane

Serie de cataloage de artă și publicații de colecție, realizate între 2021 și 2024.

Revista Contrapunct

Redesign complet al layout-ului și sistemului tipografic pentru ediția tipărită lunară.

Muzeul Național de Artă

Materiale de prezentare pentru expoziții temporare și ghiduri de sală bilingve.

Atelierul de Carte

Colaborare continuă pentru producția de volume ilustrate și broșuri de eveniment.

Fundația Culturală Signum

Identitate grafică și layout pentru rapoarte anuale și publicații de cercetare.

Setari cookie

Folosim cookie-uri pentru functionarea stabila a site-ului, pastrarea alegerilor de baza si intelegerea paginilor utile. Poti accepta, respinge sau verifica setarile inainte de a continua.